Monday, March 8, 2010

Dia da Mulher/The International Women's Day

O Dia Internacional da Mulher, celebrado em a 8 de Março tem origem nas manifestações femininas por melhores condições de trabalho e direito de voto, no início do século XX, na Europa e nos Estados Unidos.

The International Women's Day, celebrated on March 8 has its origins in events for better women's working conditions and voting rights at the beginning of the twentieth century in Europe and the United States of America.

A data foi adoptada pelas Nações Unidas, em 1975, para lembrar tanto as conquistas sociais, políticas e económicas das mulheres como as discriminações e as violências a que muitas mulheres ainda estão sujeitas em todo o mundo.

The date was adopted by the United Nations in 1975 to commemorate both the social achievements and economic policies of women as discrimination and violence that many women are still subject in the world.

wikipedia 08.03.2010.